对你获取的信息，保持善意的怀疑和独立思考是明智的。
引用自《The Convoluted Universe Book 1》，2001年
作者：朵洛莉丝·侃南（Dolores Cannon）
翻译/解读：暮雨
本集内容
引言
我是什么？是一具带有性别的身体，还是暂时借由身体经验世界的意识？
在朵洛莉丝·侃南20世纪80年代早期的一次小组催眠实验中，发言者P——被书中描述为来自超越时间与空间的集体意识——从“能量是否必须保持平衡”谈起，逐渐把问题推向性别认同、身体认同与真正的我是什么。
当我们越来越习惯通过身体辨识自己时，是否也会把承载意识的身体载具，误认为是自我的全部？
关于能量平衡：最适合当下的才是最好的
D（ 朵洛莉丝·侃南 ）：小组里有人问：我一直在思考能量——正与负、男性与女性，也就是我们目前用来描述这些能量的方式。 我们有没有办法，使自身内在的能量达到平衡？
P：首先，我们应该意识到， 许多人呈现出某一种极性，是有原因的。 无论在自然界还是精神世界，都有些存有更偏向其中一极，也有些两者相当。
这里或许可以 借用阴与阳来说明： 完全属阴，是否就不如完全属阳高贵？阴阳恰好平衡，又是否更高尚？偏向一方，并不比偏向另一方更正确；完全均衡，也不见得更加正确。只有最适合当下的才是最好的。面对每一项特定的功课，你都应该从最适合的一极汲取经验，无论是阴还是阳。
我们明白你的问题是关于自我内在和谐，也就是让自身的能量更加平衡。然而，我们要提醒你： 处在中间地带，并不一定是最理想的。
由此，问题也从“如何使能量达到平衡”转向了另一个更复杂的领域：当身体性别与内在能量倾向并不完全一致时，我们应当如何理解这种差异？
灵魂极性与同性吸引的能量解释
注意，以下解释属于书中催眠材料所采用的灵性框架。它呈现的是作者体系中的一种形而上理解，不应直接视为关于性取向形成机制的已确认事实。
D：这就引出了同性恋的问题。
P：这归根结底是能量层面的问题，因为 男性能量 与 女性能量 确实存在。
当一个男性身体主要承载女性能量时，他就会展现出更常见于女性身上的特质。这也是他会被其他男性吸引的原因，因为相反的两极会相互吸引，无论这些能量存在于男性还是女性体内。
因此，从能量层面来说，这是一具男性身体中的女性能量，被另一具男性身体中的男性能量所吸引。
D：你说这是一种女性能量，是什么意思？
P：这个 灵魂的极性 ，或者说内在倾向主要表现为女性能量。
灵魂极性，是先天印记还是转世经验？
D：这是否意味着，这个灵魂经历过较多女性身份的生命，或者拥有较多女性经验？
P：很可能如此。但并不是因为女性生命占多数，才把这个灵魂塑造成偏女性的能量。 灵魂在被创造时，便带有一种人格印记， 通常会偏男性、偏女性，或较为中性。
D：那么，前世和这件事没有关系吗？
P：不，前世与此有很大关系。那些经历会被记住，因此会在一定程度上影响一个人表达能量时的习性。不过，经历过哪些生命，并不决定一个精神存有本质上是男性还是女性。
D：我发现，如果一个灵魂以某种性别生活的次数远多于另一种，往往会更难适应。
P：是的，因为它对另一种性别经验更为熟悉。这可能造成困惑，因为在你们的社会中，有大量观念、很多设定要求一个人必须是男人或女人，而不允许身体性别与内在能量倾向交错存在。
D：这是同性恋最主要的原因吗？或者还有其他解释？
P：这是最常见的情况。
不过，也有些人会为了学习某些功课，选择投生到这种 内外性别交错的现实 中。这些功课包括： 节制、包容、耐心、谦逊等等。 这未必只是出于选择，也可能是一种必要。
两种身份观的碰撞：为什么性别会成为身份认同的核心？
在另一场小组讨论中，话题从性取向转向了一个更根本的问题：为什么人类如此需要通过性别来确认自己是谁？
P：如果你们小组一致同意，今晚我们想谈一个领域： 性别意识， 或者说 性别身份认同。
在我们这里，并没有被赋予性别身份。我们只是以太性的精神能量。所以——并无冒犯之意——当看到你们把自己认定为这一种或那一种性别时，我们觉得颇为有趣。
你们似乎非常需要按照性别身份把彼此区分开。这令我们深感好奇，因为这表明你们对自身身份的认识中，似乎存在某种割裂。在我们看来，当你们必须借由这些身份彼此相待时，你们就已经失去了自己真正的身份。
这只是根据我们自身观察到的情况。如果你们认为合适，这就是我们今晚想提出来讨论的话题。
D：嗯，这是个相当奇特的话题。我想，我们以前大概从未这样想过，对吧？
小组中一位成员主动说道：“请允许我稍微说明一下，可以吗？”
P：我们正希望你这样做。请让我们对这种现象多一些了解，好使我们能从自己所在的层面，更好地理解它。
这位成员继续说道：“我的理解是，你们想讨论的是物质层面的事。你们作为以太能量，并不受物质层面事务牵涉，所以也不必在意性别身份。但在物质世界里，性别身份非常重要，因为它代表了我们的身份本身。因此，你们进入的这个讨论领域，对以太能量来说可能有些陌生。只要我们还被受限于肉体，性别就是我们存在中很重要的一部分，我们不能不在意。这样说，你们能理解吗？”
P：我们正在消化这番回应。我们的回答是：我们理解你的关切，也理解你们需要识别和确认自身的物质面向。不过，我们觉得——我们无意说教，只是从自己的参照点作一项观察——你们对肉身的态度，似乎已经不再主要是照管与爱护，而是更多地把它当成了身份本身。仿佛身体本身，被赋予了一个身份。
D：的确如此。身体确实被赋予了身份，因为受时间与物质限制的我们，正是通过它来辨识自己。
你真正的身份：是乘客，还是那辆车？
P：完全正确。我们在此致歉，因为我们确实无意说教，只是提出观察。
但我们觉得，你们过度强调了性别身份，因此偏离了真正的身份——意识、神性自我（God-self）、基督身份（Christ-identity），或者成千上万个用来描述“存在”这个名称中的任何一个。
那才是你们真正的身份：能量，像我们一样的能量。
你们当然知道，肉身不过是一件器具，一种工具。就好像你坐在汽车里，却把自己认作汽车本身，而不只是车里的乘客。（笑声）
于是你会觉得自己是一辆别克：你体型庞大，你是红色的；你会感觉身下有四只轮胎，也会把车身上的每一道刮痕、每一个凹痕，都当成发生在自己身上的损伤。
这当然只是一个十分简单的比喻。然而，至少从我们的视角看，它足以概括我们的观察： 在你们那里，物质现实似乎已经凌驾于精神现实之上。
D：是的。但每当你进入肉身，潜意识就会忘记另一部分，只把注意力集中在物质层面。这是进入物质世界的风险之一。
P：这句话完全正确。它的确是一种风险；虽然并非必然如此，却极其常见。
小组中另一位成员插话说：“你的意思是，我们已经过度投入于承载自身灵魂的身体，以至于每一道刮痕、每一次碰撞都会让我们感同身受，甚至会以自己的肤色感到自豪；相比之下，我们反而没有那么关注自己真正的身份——内在的灵？”
P：正是如此。这是对地球上一个真实问题极有洞见的认识。真正的身份居于肉身之内。一个人能认出自己的真实身份是内在的能量，而不是包围这能量的载具，是非常少见的。
当性别身份变成一套社会规则
D：那么，我们是否把男性与女性之间的区分看得太重，而没有把两者都整合进自己的存在？
P：完全正确。由于这种身份上的划分，你们制定了各种社会规则，规定：被包裹在男性身体中的能量，应当依照社会习俗，以某种特定方式对待被包裹在女性身体中的能量。比如，约会习俗、肢体语言等等。
在你们星球的这个地区、这个时代，社会普遍接受的规范，是把全部注意力都导向性别身份相反的一方。
而同一性别身份之间的彼此觉察和亲近，在你们那里并不像在我们这个层面那样被接受。我们觉得，这种错误的身份认同造成了许多失衡。
我们这里所说的并非性关系，而只是朋友关系。
许多男人害怕成为朋友，因为他们都是男人；许多女人害怕成为朋友，因为他们都是女人。与此同时，许多女人和男人又不敢成为朋友，因为他们担心这种行为背后隐藏着不可告人的动机。由此可见，这种基于身体的身份认同，带来了大量误解。
性别超越观：离开物质层面后，性别还存在吗？
D：在你们每一个存有之中，男性能量与女性能量都处于平衡吗？
P：实际上，在这个层面并不存在所谓男性能量或女性能量。这里只有能量本身，没有这种区分。
成员：我原以为，要能辨认这种差别，你们应该曾经体验过它。那么，你们是由更高能量创造出来的能量，还是由地球上的思维模式所创造出来的能量？
P：我们由主宰者、一切万有—— 一切创造之上的至高神——所创造。我们并不像你可能猜想的那样属于地球能量，因为我们来自一个远高于地球能量所能触及的层面。
然而，当一个存有逐渐远离男女有别的存在层次，男性与女性之间的差别也会越来越小。直到抵达我们所在的层面，便不再有任何区别，只剩下能量本身。
你们之所以被赋予这种区别，只是为了繁衍后代。而在精神领域不需要繁衍，也就不需要这种区分。因此，离物质层面越远，性别差异便越微弱，最后完全消失。
为什么肉身无法容纳某些能量？
D：来到这个层面，进入不同性别的肉身，是我们选择学习和体验的功课之一。显然，作为能量的你们并没有选择去经历这些事，但这都是我们学习的一部分。
P：这件事并不存在选择。即便我们想投生，也根本无法做到。这是物理性质所决定的。
D：是你们不被允许，还是没有能力做到？
P：我们的能量不可能被容纳在肉身中。这是 振动频率 的问题。承载你们能量的肉身，振动速度太慢，无法容纳我们的能量。那就像试图用筛网做成的桶去盛水。
我们并不是在作价值判断，因为我们理解你们投生物质世界的原因。这里有许多功课需要学习。然而，从我们的视角来看——我们再次尽可能带着关爱来表达这一点—— 你们似乎过度认同了自己的物质载具。 而对自身身份中的能量面向，关注得太少。
也许我们的看法带有偏见，因为我们是在一个已经脱离物质身体的位置上观察这一切。
D：我原以为你们也是一种正在演化的能量，也许有一天会发展到能够投生肉身的阶段。
P：如果肉身能够被提升到足以容纳我们的层次，那便有可能。然而就目前而言，至少在我们的经验范围内，在我们接触过的物质层次中，这是不可能的。
D：居住在我们身体里的灵性能量，与你们这一类能量有什么不同？
P：只是振动频率不同。
我们从你们的讨论中获得了许多启发，也感谢你们的诚实与坦率。我们有时也喜欢从旁观察，以便从你们的讨论中学习。我们非常珍惜这一点，因为很少有人会来到我们的层次，与我们分享你们的真理和观念。虽然这些真理和观念并不属于我们的体系，我们仍很感谢你们愿意分享，因为它们也同样启发了我们。
人们似乎有一种想法，以为我们因为不同，就在某种意义上高于你们。
事实并非如此。
